HANN (Alone) (한 (一)) (tradução)

Original

(G)I-DLE

Compositor: Jeon Soyeon / Yummy Tone

Você se lembra, se lembra
Se lembra do que disse?
Você falou comigo como se
Desse qualquer coisa para mim

Você não se lembra, se lembra
Se lembra do que disse?
Você mudou como se estivesse usando
Algum tipo de droga

Tristeza encoberta, meus olhos se encheram de lágrimas
Isso é verdade? Você não se arrepende?
Você é meu passado, amor, amor, amor
Da vida solitária eu gosto

Como se a água que engoli me acalmasse
Eu quero que você seja arruinado, não te segurarei, é o fim
Você é meu passado, amor, amor, amor
Vida solitária, adeus

Você me olha com frieza, se vira como se eu fosse uma desconhecida
E eu fico parada
Eu vi o seu eu que eu não conhecia
Eu apenas não paro de rir
Eu não te conheço mais

Eu vou te esquecer, woo, woo, woo
Vá embora, não se aproxime e não olhe para trás
Eu vou te apagar, woo, woo, woo
Vá embora, não se aproxime e não olhe para trás

Você se lembra, se lembra
Se lembra do que disse?
Como se eu não pude dizer nada
Eu apenas te deixei partir

Você não se lembra, se lembra
Se lembra do que disse?
Então, eu mudei como se estivesse usando
Algum tipo de droga

Tudo mudou, tão óbvio quanto o amor mais simples
Como um leão faminto
Você me queria loucamente
Se seus gestos e palavras
Eram mentiras, você foi a pior pessoa do mundo

É assim que funciona
O que mamãe dizia era tudo verdade
O amor mudou de forma escura
Tudo foi queimado, sem chances de voltar atrás
Hoje te apaguei das minhas memórias

Você me olha com frieza, se vira como se eu fosse uma desconhecida
E eu fico parada
Eu vi o seu eu que eu não conhecia
Eu apenas não paro de rir
Eu não te conheço mais

Eu vou te esquecer, woo, woo, woo
Vá embora, não se aproxime e não olhe para trás
Eu vou te apagar, woo, woo, woo
Vá embora, não se aproxime e não olhe para trás

Irei apagar os vestígios de meu coração ferido
O meu coração reflete no seu olhar familiar
E estará tão frio que você pode se surpreender
Mesmo que você diga que quer voltar para mim
Não haverá mais espaço para te receber agora
Acabou, eu já não te conheço mais

Eu vou te esquecer, woo, woo, woo
Vá embora, não se aproxime e não olhe para trás
Eu vou te apagar, woo, woo, woo
Vá embora, não se aproxime e não olhe para trás