Fate (나는 아픈 건 딱 질색�니까) (tradução)

Original

(G)I-DLE

Compositor: JEON SOYEON (전소연) / Pop Time / Daily / Likey

Hoje de manhã, mais uma vez, mordo um pedaço de pão
Começo o dia da mesma forma
O dia todo, na minha mão, um americano gelado
Estou morrendo de cansaço

Será que vi essa cena no metrô nos meus sonhos ontem?
Ah, é verdade, é todo dia, vai passando, ah, ah

Nesta vida ocupada, em um dia comum
Vendo ele

O céu tranquilo desmorona
A escuridão diante dos olhos fica vermelha
Parece que vim esquecendo de algo
Parece que vou chorar toda hora sem motivo
Acho que é melhor apenas deixar passar
Porque para mim, pensar é inútil

A lucidez que o café me deu desapareceu
Por estar preocupada o dia todo, sinto que vou vomitar
Mesmo quando chega a noite, esqueço até da fome
Não é estranho? Mas sabe, eu digo

O que devo dizer quando o vi pela primeira vez? Podemos dizer que é saudade?
Até eu acho engraçado

O céu tranquilo desmorona
A escuridão diante dos olhos fica vermelha
Parece que vim esquecendo de algo
Parece que vou chorar toda hora sem motivo
Acho que é melhor apenas deixar passar
Porque para mim, pensar é inútil

Por muito tempo, me conhecendo
Faço uma expressão triste, oh-oh
Além das memórias sem rastros
Ou talvez em um passado, futuro, em outra dimensão, no mundo
Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito

O céu tranquilo desmorona
A escuridão diante dos olhos fica vermelha
Sinto que deixei algo de novo
Parece que vou chorar toda hora sem motivo
Acho que é melhor apenas deixar passar
Porque para mim, pensar é inútil

Não, acho que é melhor deixar passar
Porque eu odeio coisas dolorosas